DAN newsletter  JP | EN

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

TOP > Bookshelf

Bookshelf

Céline Wagner's Frapper le sol : Tatsumi Hijikata, sur la voie du butô

01'02"
  
 

 
© Céline Wagner, 2016
 

Introducing books on dance
  
This episode introduces a "bande dessinée" graphic novel published by Actes Sud in France in 2016, which depicts the background of Tatsumi Hijikata and his work.
 


 
Céline Wagner (1975~)
French graphic novelist. She discovered Butoh through an interview given by musician Anohni (formerly Antony Hegarty) in 2009. In 2016, she published the first ever "bande dessinée" depicting Butoh, which won the Association Artémisia's Grand Prix award for outstanding female graphic novelists in France in 2017.
 
What is "bande dessinée (BD)"?
A graphic novel culture that has developed independently in the French-speaking world, primarily in France and Belgium. Known by its abbreviation "BD", in France it is called the ninth art, along with architecture, sculpture, painting, music, literature, drama, film and media arts. Hergé's "The Adventures of Tintin" is a world-famous bande dessinée masterpiece. It is typically formatted as a single story in A4, with a hard cover and in full colour, and often written for adults. Bande dessinée has its own culture and following, equivalent to Japanese manga and American comics.

 
 
 
 © Céline Wagner, 2016
  © Céline Wagner, 2016
 © Céline Wagner, 2016

 

Céline Wagner, Frapper le sol : Tatsumi Hijikata, sur la voie du butô, Actes Sud Editions, 2016.
Planning/Photo editing: Naoto Iina
Music: Satsuki Hoshino
Subtitle text: Yurika Kuremiya
Subtitle translation: Mai Honda
 
© NPO Dance Archive Network, 2020

  

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 


© NPO Dance Archive Network, 2020. All Rights Reserved.
本プログラム内の画像・動画・音楽・テキスト等は、著作権法等の法律により保護されています。許可なく複製・転載・改変することを固く禁じます。
All contents of this program belong to NPO Dance Archive Network with the express permission of those involved. Any form of reproduction or modification of these contents without permission is strictly prohibited.